Matériel didactique global
- La planification familiale pour les femmes et couples après une réparation de la fistule (français, PDF, 1 MB ; anglais, PDF, 949 KB)
Cette brochure donne aux clients des informations sur les méthodes de planification familiale pour les femmes après une réparation de la fistule. - Témoignages sur la Fistule Obstétricale : Guide du Facilitateur (français, PDF, 2.76 MB ; anglais, PDF, 2.89 MB)
Ce guide sert de compagnon à la série « Apprendre de mon histoire ». Afin d’aider les gens à écouter et à utiliser les histoires, un guide du facilitateur a été créé et comprend: le texte de l’histoire de chaque femme, des questions de discussion adapté à l’histoire de chaque femme, et les messages clés pour les facilitateurs de transmettre. L’utilisation prévue de ce guide est aux trois publics principaux : les prestataires de soins de santé, les femmes souffrant de la fistule et les membres de la communauté.
Matériel provenant du Bangladesh
- Livre d’images: La prévention de la fistule obstétricale (anglais, PDF, 4.1 MB; bengali, PDF, 7.73 MB))
- Habilitation pour assurer les droits des femmes : aide à la brochure de patientes de fistules obstétricales (anglais, PDF, 3.93 MB)
- Fistule obstétricale : une expérience tragique (bengali/anglais, PDF, 39.4 MB)
- Directives sur la fistule obstétricale (bengali, PDF, 2.28 MB)
- Fiche de suivi de l’identification des cas de fistules obstétricales (bengali, PDF, 230 KB; anglais, PDF, 147 KB)
- Affiche de la fistule obstétricale (bengali, PDF, 831 KB)
Matériel provenant de la Guinée
- Les causes de la fistule obstétricale (français, JPEG, 102 KB) (voir plus de posters)
- La fistule obstetricale est guerissable (français, JPEG 98 KB) (voir plus de posters)
Matériel provenant d’Ethiopie
- Aide au travail de diagnostic de la fistule (anglais, PDF, 214 KB)
- Poster sur le diagnostic de la fistule (anglais, PDF, 767 KB)